gird up one’s loins

束好腰带  detail>>

gird

 vt.  1.缠，束；佩(剑)。 2.装备；赋与(权力) (with)。 3.围绕，包围着 (with)。 4.〔gird oneself...  detail>>

loins

耻骨区, 生殖器官, 腰与腿之间的部分  detail>>

one up

抢先一步的  detail>>

one up on

略胜...一筹, 比...占优势  detail>>

one-up

 adj.  〔口语〕胜人一筹的〔常用于短语 be one on ... 胜某人一筹〕。  vt.  (-upped, -uppi...  detail>>

be one-up on sb

胜某人一筹, 胜...一筹, 占...的上风  detail>>

be up to one’s eyes in

疲于奔命  detail>>

build (up) one’s body

强身健体  detail>>

build up one

补身体  detail>>

build up one’s image

树立起形象  detail>>

cannot catch up with one

跟不上功课  detail>>

chalk one up

获得一项好处  detail>>

get one s tail up

情绪很高  detail>>

get one’s dander up

颇有点类似中文的“怒发冲冠” 头皮发麻  detail>>

give up one

为事业献身  detail>>

gobble up in one go

一口吞掉  detail>>

hold up one

跷起大拇指  detail>>